CLICK HEADLINES TO READ FULL POST
- 查米军团：党已死：博客 2：企业驯化之道第二幅连环画直击浩劫之后最荒诞的行政管理内幕。眼看着迪在大街上游荡，女孩们不得不提出终极质疑：难道官方没有在入侵期间把所有丧尸统统消灭吗？事实证明，被消灭的仅仅是“恶性丧尸”
- チャーミーズ・アーミー — パーティーは終わった – 第2話：飼い慣らされた日常第2話のコミックストリップは、アポカリプス後の不条理極まりない行政対応に焦点を当てています。町をのんびり徘徊する麗子を前に、少女たちは当然の疑問にぶつかります。
- Charmy’s Army: La Fiesta ha Muerto – Entrada 2: Domesticación CorporativaNuestra segunda tira cómica profundiza en las secuelas administrativas más absurdas del apocalipsis. Con Di deambulando tranquilamente por el pueblo, las chicas no pueden evitar cuestionar la historia oficial: ¿acaso las autoridades no habían exterminado a todos los zombis durante la gran invasión?
- Charmy’s Army in “DEE SEAST – The Hell of the Ball” – Part 2: Corporate DomesticityOur second comic strip dives right into the absurd administrative aftermath of the Zombie apocalypse.
- 查米军团：党已死：博客 1：腐烂中的爱意在今天的《查米军团》（Charmy’s Army）连环画中，餐馆吧台前一次看似寻常的偶遇迎来了令人捧腹又毛骨悚然的反转。金发女顾客指着房间另一头的身影，赞叹那身万圣节装扮何其逼真，却立刻被当场纠正：那根本不是什么节日彩妆，更不是乳胶特效道具。那位正是查米货真价实的女友——迪·斯诗（Dee Seast）。
- チャーミーズ・アーミー — パーティーは終わった – 第1話：腐敗のなかの愛チャーミーズ・アーミー — パーティーは終わった 第1話：腐敗のなかの愛 今回の『チャーミーズ・アーミー』のコミックストリップでは、ダイナーのカウンターでの何気ない一コマが、愉快で不気味な急展開を迎えます。金髪の客が店の向こうにいる女性を見て、ハロウィンの凝った仮装だと褒めますが、即座に否定されます。それはパーティー用のメイクでも特殊メイクのラテックスでもありません。彼女の正体はチャーミーの正真正銘のゾンビの彼女、「死人 麗子（ディー・シースト）」その人だったのです。生ける屍の肉体に、ハエの群れを引き連れた本物のゾンビ。目撃した客が仰天して叫び声を上げる一方で、チャーミーは何食わぬ顔でコーヒーをすすり、愛するパートナーが生物学や腐敗の法則、ひいては地域の公衆衛生規定を堂々と無視していることなど微塵も気にしていません。 カウンターの木目調の天板の上に漂う空気は、バターナイフで切り分けられそうなほど張り詰めていました。金髪の少女は、空気中の雑菌を払おうとするかのように両手を半分挙げたまま、見開いた目で麗子を凝視していました。一方の麗子は、首をゆっくりと不自然に傾けただけでした。ボサボサの金髪の束が耳の横から滑り落ち、カウンターの上に「ボトッ」と鈍い音を立てて落ちました。チャーミーは眉ひとつ動かさず、視線も逸らさずに、清潔な紙ナプキンをその抜け落ちた髪の毛の上にそっと被せ、落としたハンカチを拾い上げる紳士のようにポケットへとしまいました。 「ほらね？」チャーミーは何事もないかのように陽気な調子で言いました。「湿った地下室と杉の削りくずの匂いにさえ慣れれば、彼女は本当に愛らしいんだ。出会ったのは秋の収穫期の終わり頃さ。周りのみんなが板切れでドアを塞いで豆の缶詰を買い占めるのに必死だった時、麗子はコミュニティ農園をのんびり散歩しながら、遅咲きのマリーゴールドを愛でていたんだ。まあ、うっかり半分くらい引っこ抜いてスプリンクラーのヘッドを噛み砕いちゃったけど、その心意気は純粋な詩そのものだったよ」 オリーブ色のタンクトップを着たポニーテールの少女は、背骨が悲鳴を上げるほど後ろへ仰け反りました。 「チャーミー、彼女の周り、イエバエでブンブン鳴ってるじゃない！ さっき一匹、あんたのコーヒーカップの縁にタッチ・アンド・ゴーしたわよ！ 歩く解剖学標本みたいな存在の真横で、どうして平気な顔でホットコーヒーを飲んでられるの！？」 「注文が多いなあ」チャーミーはハエの小群を手で払いながらため息をつきました。「現代の恋愛事情ってやつは、誰もが口うるさい批評家ばかりだ。君たちだって、男たちに深みがないだの、喋りすぎだの、人の話を聞かないだの文句を言いながら半年もマッチングアプリをスワイプしてるじゃないか。麗子は最高の聞き上手だよ。僕がビンテージレコードのコレクションについて語っても絶対に口を挟まないし、僕の服のセンスを批判することもない。それに彼女が喉を鳴らせば、何を考えているのか一目瞭然だ。感情の探り合いなんて無縁さ。実に清々しいよ」 麗子は喉の奥深くから、低く濁った振動音を響かせました。それは、古い生ごみ処理機が頑丈な桃の種を呑み込んで詰まった時のような音でした。濁って白く濁った瞳が天井の扇風機へとゆっくり向けられ、羽のリズミカルな回転を幼い子供のような好奇心で追いかけました。彼女の唇の端からは粘り気のある緑色の液体が一滴にじみ出て、ダイナーの暖かな琥珀色の照明に反射して光りました。 「ちょ……彼女、脳卒中か何かにでもなってるの？」ポニーテールの少女は悲鳴混じりの声をあげ、友人の肩を掴んで非常口の方へじりじりと後退しました。 「まさか。あれはただの満足げな喉鳴らしだよ」チャーミーは誇らしげに説明し、麗子の冷たく変色した前腕をポンと叩きました。破れた袖口から微小な埃がパッと舞い上がります。「暖房が入るといつもこうなんだ。見ての通り血行が昔ほど良くないから、室内のぬくもりが嬉しいのさ。キャンプファイヤーの時の彼女を見せてあげたいよ。もっとも、火からは最低でも2メートル半は離しておかなきゃいけないけどね。乾燥腐敗が進んだ身体に直火は大敵だから」 金髪の少女は額に浮かんだ冷や汗を拭いました。いつもの馴染みのダイナーという日常的な光景と、調味料置き場のすぐ横に本物のアンデッドが立っているという異常な現実の間で、彼女の頭は激しく混乱していました。かつての大侵略――パニック、緊急特別放送、郊外の住宅街に響き渡ったサイレン――の記憶が脳裏をよぎります。あの群れが渓谷を襲った時、誰もが自分がどこで何をしていたかを克明に覚えているはずでした。軍の部隊や特殊清掃班、厳重な隔離措置によって数か月前にようやく終息したはずの、国家的な悪夢だったのです。 「待ってよ」ポニーテールの少女は震える小声で囁き、金髪の少女を仕切りの陰へと引き寄せました。「そもそも彼女がどうしてここに立っていられるのよ？ 掃討作戦は完全だってニュースで言ってたじゃない！ 軍は4か月もかけて丘陵地帯のゾンビを一網打尽にして、郡境に至るまでの雨水管という雨水管をしらみつぶしに調べ上げたのよ！ この地域は完全に浄化されたって発表されたはずでしょ！」 チャーミーはコーヒーの残りかすを揺らしながら小さく笑いました。 「『浄化』だなんて、ずいぶんトゲのある官僚的な言い回しだね。まるで工業用の消毒剤みたいじゃないか。ニュースは何でも大げさに書き立てるものさ。血が流れれば視聴率が取れる――麗子の場合は体液が滲み出せば、だけどね。君たちは戦後復興の微妙なニュアンスを理解しないまま、終息宣言のプロパガンダを鵜呑みにしているんだよ」 二人の少女は呆然として顔を見合わせました。ポニーテールの眉が疑念で吊り上がります。麗子は腐りかけた片足からもう片方へと体重を移動させ、その拍子に股関節から乾いた小枝を踏み折ったような乾いた音が響きました。彼女はまたひとつ息を荒く吐き出し、レジ横のショーケースに並んだ冷蔵ペストリーへと視線を漂わせました。 「ニュアンスですって？」金髪の少女の声が裏返りました。「チャーミー、彼女は3か月前、近所のパティオ家具に噛みついて食べようとしたのよ！？ 武装警備もなしで徘徊してる生きた死体に、一体どんな『ニュアンス』があるっていうのよ！」 「君たちの情報は古いんだよ」チャーミーは事もなげに答え、立ち上がるとカウンターに数ドルのチップを置いて会計を済ませました。「みんな、侵略劇は綺麗な結末を迎えて全滅で幕を閉じたと思い込んでいる。だけど現実はアクション映画じゃない。生き残った者もいれば、リハビリを受けた者もいる。そして、現代社会に生産的な形で適応した者もいるのさ」 彼は麗子の腰に優しく手を添え、正面のドアへと彼女をエスコートしました。二人の少女はその場に釘付けになったまま、秋の冷たい空気の中へと去っていく奇妙なカップルを見送りました。ドアのベルがカランと鳴り響いた後、金髪の少女は引きつった顔で友人を振り返りました。侵略後の現実は、夕方のニュースが伝えていたものよりも、はるかに奇妙で、はるかに官僚主義的なものだったのです。 つづく…
- Charmy’s Army: La Fiesta ha Muerto – Entrada 1: Amor en DescomposiciónEn la tira cómica de hoy de Charmy’s Army, un encuentro aparentemente inocente frente a la barra de un café da un giro deliciosamente espeluznante.
- Charmy’s Army in “DEE SEAST – The Hell of the Ball” – Part 1: Love in the DecayIn today’s Charmy’s Army comic strip, a seemingly innocent coffee counter encounter takes a delightfully horrifying turn.
- 『チャーミーズ・アーミー』コミック連載 — ポンコツ探偵団 — 第6話：日曜定休日：事件もお頭もスカッと解決？！今週のコミックは、フォート・ヒルの大捜索劇が爆笑の結末を迎えます！ 基地じゅうで仲間たちが血眼になって自分を捜し回っていると風の噂に聞き、当のドック（Doc）が白衣姿でふらりと「キャンディ・バー」に現れました。姿を見せなかったからてっきり誘拐されたのかと思ったとフレンシー（Frenchy）がパニック交じりにまくし立てると、ドックから真顔で冷水が。「今日は日曜日だぞ。
- Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 6: Cerrado los domingos: Cuando un caso se resuelve de par en parEn la tira cómica de esta semana, el gran misterio de Fort Hill llega a su desternillante desenlace. Doc finalmente entra con paso despreocupado a The Candy Bar vistiendo su bata blanca de laboratorio, tras escuchar rumores de que la pandilla lo estaba buscando frenéticamente por toda la base.
- Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 6: Sunday Closed: When a Case Gets Cracked Wide OpenIn this week’s comic strip, the grand mystery of Fort Hill reaches its uproarious climax. Doc finally wanders into The Candy Bar in his white lab coat, having heard through the grapevine that the gang was frantically scouring the base for him.
- 『チャーミーズ・アーミー（Charmy’s Army）』コミック・ストリップ — ポンコツ探偵団 — 第5章：ハート泥棒：尋問と報われない恋今週のコミック・ストリップでは、キャンディ・バー（The Candy Bar）探偵事務所の捜査が、なんとも突飛でロマンチックな迷走劇へと突入します。
- Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 5: La ladrona de corazones: Interrogatorios y amor no correspondidoEn la tira cómica de esta semana, la agencia de detectives de The Candy Bar toma un desvío romántico de lo más estrafalario.
- Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 5: The Heart Bandit: Interrogations and Unrequited LoveIn this week’s comic strip, the Candy Bar detective agency takes a bizarre romantic detour.
- 『チャーミーズ・アーミー（Charmy’s Army）』コミック・ストリップ — ポンコツ探偵団 — 第4章：自然の摂理を超えて：超常現象と携挙（けいきょ）の可能性を除外せよ！今週のコミック・ストリップでは、キャンディ・バー（The Candy Bar）での捜査が実存主義的な哲学の領域へと急展開します。バーテンダーが「で、探偵さんたちはドックの失踪について何か突き止めたの？」と尋ねると、チャーミーは「あいつが『姿を消した（disappeared）』かどうかは分からない、ただ『見当たらない（missing）』ことだけが分かってるんだ！」と劇的に言い直します。
- Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 4: Más allá de lo natural: Descartando lo sobrenatural y el RaptoCharmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos Capítulo 4: Más allá de lo natural: Descartando lo sobrenatural y el Rapto En la tira cómica de esta semana, la investigación en The Candy Bar da un brusco salto hacia la filosofía existencial. Cuando la camarera les pregunta qué han descubierto realmente sobre la desaparición de… Read more: Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 4: Más allá de lo natural: Descartando lo sobrenatural y el Rapto
- Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 4: Beyond the Natural: Ruling Out the Supernatural and the RaptureIn this week’s comic strip, the Candy Bar investigation takes a sharp leap into existential philosophy. When the bartender asks what the detectives have actually discovered about Doc’s disappearance, Charmy dramatically clarifies that they don’t know if he disappeared—they just know he is missing! Pushing the investigation to extremes, Charmy solemnly reveals that they haven’t… Read more: Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 4: Beyond the Natural: Ruling Out the Supernatural and the Rapture
- チャーミーズ・アーミー（Charmy’s Army）４コマ漫画 — ポンコツ探偵団 — 第3話：Etsy生まれのお医者さま：白衣で挑む失踪事件の解決法今週の漫画では、キャンディ・バー（The Candy Bar）での会話がさらに奇妙な方向へと転がり出します。バーテンダーが彼らの装いにある明らかな違和感を指摘したのです。チャーミー、紡、フリンプが探偵らしい格好をしている一方で、フレンシーは白衣に額帯鏡まで着け、頭から爪先まで完璧に医者のいでたちだったのです。
- Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 3: The Etsy MD: How to Solve a Missing Persons Case in ScrubsThe brass bell above the door jangled softly as the afternoon heat continued to bake Fort Hill, but inside The Candy Bar, the tension had pivoted from criminal conspiracy to medical accreditation.
- Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 3: La doctora de Etsy: Cómo resolver un caso de desaparición en bata médicaCharmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos Capítulo 3: La doctora de Etsy: Cómo resolver un caso de desaparición en bata médica En la tira cómica de esta semana, la conversación en The Candy Bar da un giro todavía más extraño cuando la camarera señala el fallo evidente en su conjunto: mientras que Charmy,… Read more: Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 3: La doctora de Etsy: Cómo resolver un caso de desaparición en bata médica
- チャーミーズ・アーミー（Charmy’s Army）４コマ漫画 — ポンコツ探偵団 — 第2話：尋問室：アリバイはお金じゃ買えない今週の漫画では、一行はその日の午後にキャンディ・バー（The Candy Bar）へと戻ってきます。ドラマチックな探偵トレンチコートに身を包み、虫眼鏡を手に、ドクの突然の失踪という謎を解き明かす準備は万端です。
- Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 2: La sala de interrogatorios: Por qué las coartadas no están a la ventaEn la tira cómica de esta semana, el escuadrón regresa más tarde ese mismo día a The Candy Bar, completamente equipado con dramáticas gabardinas de detective —lupa en mano— listo para resolver el misterio de la repentina ausencia de Doc.
- Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 2: The Interrogation Room: Why Alibis Aren’t for SaleIn this week’s comic strip, the squad returns later that day to The Candy Bar, fully decked out in dramatic detective trench coats—magnifying glass in tow—ready to crack the mystery of Doc’s sudden absence.
- Charmy’s Army, the Comic Strip — Defective Detectives — Chapter 1: The Case of the Missing Medic: When Doctors Don’t Get Sick, They Vanish!In this week’s comic strip, the gang gathers at the counter of The Candy Bar, facing a bona fide medical mystery: Doc didn’t show up for work today!
- Charmy’s Army, la tira cómica — Detectives defectuosos — Capítulo 1: El caso del médico desaparecido: ¡Cuando los doctores no se enferman, se desvanecen!En la tira cómica de esta semana, la pandilla se reúne en el mostrador de The Candy Bar ante un auténtico misterio médico: ¡Doc no se presentó a trabajar hoy!
- 『チャーミーズ・アーミー（Charmy’s Army）』コミック・ストリップ — ポンコツ探偵団 — 第1章：消えた軍医の謎：医者は病気にならない、姿を消すのだ！今週のコミック・ストリップでは、仲間たちがキャンディ・バー（The Candy Bar）のカウンターに集まり、正真正銘の医学的ミステリーに直面します。なんと、ドック（Doc）が今日仕事に現れなかったのです！ フレンシー（Frenchy）は無邪気に「ただの病気なんじゃない？」と考えますが、チャーミー（Charmy）はマンガならではのお約束ロジックでその説を一蹴します。
- チャーミーズ・アーミー 公式ブログ — グーサーがサリーに出会ったとき — 第12章：辺境の地が遺した大いなる教訓自らが抱える兵站（ロジスティクス）上の大問題を解決する究極の策を見つけたと信じ込み、グーサーは興奮気味に彼女のサービスを喉から手が出るほど求めていると宣言！サリーは色目を使って瞬きし、ロマンスの予感に胸を躍らせながら「お相手してあげてもいいわよ」と甘く囁きます。
- Blog Oficial de Charmy’s Army — Cuando Gooser Conoció a Sally — Capítulo 12: La Gran Moraleja de la FronteraCuando Sally explica con picardía que es una dama de salón que pasa el tiempo allí para “brindar compañía por una tarifa”, los ojos de Gooser se iluminan con un alivio puro y absoluto. Creyendo haber descubierto la solución definitiva a sus problemas logísticos, ¡Gooser proclama con entusiasmo que necesita desesperadamente sus servicios!
- チャーミーズ・アーミー 公式ブログ — グーサーがサリーに出会ったとき — 第11章：ロマンス、轟音、そして屁理屈彼女は「サルサパリラ・サリー」と名乗り、恥じらうようにパチパチと瞬きしながら、自分が「甘くて、シュワシュワ弾けて、男たちの心を芯からポカポカふわふわにさせちゃうから」その通り名がついたのだと説明します。
- Blog Oficial de Charmy’s Army — Cuando Gooser Conoció a Sally — Capítulo 11: Romance, Retumbos y RacionalizacionesAl entablar conversación con su nueva compañera, Gooser se da cuenta de que nunca le preguntó su nombre. Ella se presenta como “Sally Zarzaparrilla”, explicando con un tímido aleteo de pestañas que se ganó el apodo porque es “dulce, burbujeante y hace que los hombres se sientan cálidos y complacidos por dentro”.
- チャーミーズ・アーミー 公式ブログ — グーサーがサリーに出会ったとき — 第10章：休み時間にも重火器を「この町の犯罪者が賄賂で罪を免れることができるなら、犯罪率は天井知らずなんじゃないのか？」保安官は少しのためらいもなく、陽気に満面の笑みを浮かべます。「その通り。商売は大繁盛だよ」。しかし、心底心配したグーサーが「女性や子供たちはどうなるんだ？」と尋ねると、保安官は町中の全員に重武装を徹底させていると誇らしげに明かすのです。
- Blog Oficial de Charmy’s Army — Cuando Gooser Conoció a Sally — Capítulo 10: Armados Hasta los Dientes para el RecreoReflexionando sobre el negocio de sobornos de puertas abiertas del pueblo, Gooser hace la pregunta obvia: “Si los criminales en su pueblo pueden librarse de los cargos mediante sobornos, ¿no está la tasa de criminalidad por las nubes?”. Sin dudarlo un segundo, el sheriff sonríe alegremente: “Sí. El negocio va viento en popa”.
- チャーミーズ・アーミー 公式ブログ — グーサーがサリーに出会ったとき — 第9章：法執行官共済基金犯罪は事件が起きたまさにその町で裁かれなければならないという法的な現実をグーサーがきっぱりと指摘すると、保安官は手をひらひらと振って聞き流し、ジャスティスの裁判官は「わずかな手数料」さえ払えば喜んで管轄権を見逃してくれると言い張ります。グーサーは即座に「おいおい……それって『賄賂』のことだろ」と突っ込みます。
- Blog Oficial de Charmy’s Army — Cuando Gooser Conoció a Sally — Capítulo 9: El Fondo de Beneficencia de las Fuerzas del OrdenCuando Gooser señala con firmeza la realidad jurídica —que un criminal debe ser juzgado exactamente en el pueblo donde se cometió el delito—, el sheriff lo desestima, asegurando que el juez de justicia pasará por alto la jurisdicción con mucho gusto a cambio de una “pequeña tarifa”.
- チャーミーズ・アーミー 公式ブログ — グーサーがサリーに出会ったとき — 第8章：仕事をサボるための哲学しかし、法律書を引っ張り出すどころか、保安官は煙に巻くような似非インテリの屁理屈を浴びせかけ、事も無げにこう論じるのです。「まあ、いいかい。何が公正（フェア）かなんて誰に決められる？どっちが負けたって、相手側は判決が不当（アンフェア）だと喚くに決まっとる」。
See even MORE posts!
#comics #charmysarmy #webcomics #davyjones #cartoonistdavyjones #GoComics #KingFeatures #newspapercomicstrips
Advertisements
Advertisements
